Keine exakte Übersetzung gefunden für عالم الغيب والشهادة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عالم الغيب والشهادة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Knower of the Unseen and the Witnessed, The Ever-Great, The Supremely Exalted.
    عالم الغيب والشهادة الكبير المتعال
  • The Knower of the Unseen and the Witnessed, The Ever-Mighty, The Ever-Wise.
    عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم
  • The Knower of the Unseen and the Witnessed; so Supremely Exalted be He above whatever they associate (with Him)!.
    عالم الغيب والشهادة فتعالى عما يشركون
  • That is (He), The Knower of the Unseen and the Witnessed, The Ever-Mighty, The Ever-Merciful,
    ذلك عالم الغيب والشهادة العزيز الرحيم
  • He is the knower of the known and the unknown , the mighty and most high .
    « عالم الغيب والشهادة » ما غاب وما شوهد « الكبير » العظيم « المتعالي » على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
  • He is God ; there is no god but He , the knower of the unknown and the known . He is the benevolent , ever-merciful .
    « هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة » السر والعلانية « هو الرحمن الرحيم » .
  • The All Knowing of all things hidden and visible , the Great , the Supreme .
    « عالم الغيب والشهادة » ما غاب وما شوهد « الكبير » العظيم « المتعالي » على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
  • It is Allah , except Whom there is no God ; the Knowing of all the hidden – and the evident ; He only is the Most Gracious , the Most Merciful .
    « هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة » السر والعلانية « هو الرحمن الرحيم » .
  • the Knower of the unseen and the visible , the All-great , the All-exalted :
    « عالم الغيب والشهادة » ما غاب وما شوهد « الكبير » العظيم « المتعالي » على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
  • He is God ; there is no god but He . He is the knower of the Unseen and the Visible ; He is the All-merciful , the All-compassionate .
    « هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة » السر والعلانية « هو الرحمن الرحيم » .